Hello edwinengine,
Its a problem to know where to play in Bangkok, places exist but seemingly only for the top Thai players...
I am in Mahachai, Samutsakhon about 50 minutes south of the capital; have my own table and equipment...
I can play most days, let me know if you can get to Mahachai at any time, my wife and I will be pleased to welcome you...